But then... what is a pace, and whose paces are they?
Ale znowu... czymże jest krok, i czyj krok jest tu miarą?
Then explain how an uneducated farmer like Hobart... could know anything about this creature... whose legend has persisted through civilization after civilization.
To wyjaśnia, skąd taki nieuczony farmer, jak Hobart mógł wiedzieć coś o tej istocie której legenda przetrwała wiele cywilizacji.
Then by the power vested in me by the one true Vampire Authority... whose wisdom and justice we hold sacred... I hereby pronounce you King William Compton of Louisiana.
Zatem na mocy praw nadanych mi przez jedyne wampirze zwierzchnictwo, którego mądrość i sprawiedliwość uważamy za świętą, niniejszym ogłaszam cię królem Luizjany.
You see, if ghosts, which are pure spirit, come from man... then perhaps it's possible some day to have individuals... whose spiritual caliber far surpasses anything humanity has yet known.
Jeżeli duchy pochodzą od ludzi, możliwe jest, że kiedyś istnieć będą jednostki, których duchowe zdolności przekroczą wszystko, co ludzkość znała.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.