Download for Windows Premium
Publicidade
through their commitment

Tradução de "through their commitment" em polonês

Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
poprzez swoje zaangażowanie
dzięki swojemu zaangażowaniu
przez swoje zaangażowanie
Many activists gain moral authority through their commitment to social justice and equality.
Wielu aktywistów zyskuje autorytet moralny poprzez swoje zaangażowanie w sprawiedliwość społeczną i równość.
We're excited to partner with both Case IH and Case brands of CNH Industrial, a leading company which plays an important role in tackling global food-system challenges through their commitment to sustainability and innovation.
Bardzo cieszymy się, że pozyskaliśmy tak wspaniałych partnerów, jak marki Case IH i Case firmy CNH Industrial, która gra kluczową rolę w procesie dążenia do rozwiązania problemu wyżywienia światowej populacji poprzez swoje zaangażowanie w promocję zrównoważonego rozwoju i innowacji.
It is they who, through their commitment and professional approach to the task to a great extent contribute to maintaining our current position among the manufacturers of the front door as well as the overall development of our company.
To oni, dzięki swojemu zaangażowaniu, oraz profesjonalnemu podejściu do wykonywanych zadań w ogromnej mierze przyczyniają się do utrzymania naszej obecnej pozycji wśród producentów drzwi wejściowych a także ogólnego rozwoju naszej firmy.
This task would be impossible without "the men and women at La Roche-Posay who, through their commitment and talent, are able to transform every technological challenge into a success", as Muriel Bayer-Vanmoen, International Skincare Development Director, reminds us.
"Realizacja tego zadania byłaby niemożliwa bez pracowników La Roche-Posay, którzy dzięki swojemu zaangażowaniu i talentowi są w stanie przekuć w sukces każde wyzwanie technologiczne" - powiedział Muriel Bayer-Vanmoen, dyrektor ds. międzynarodowego rozwoju produktów do pielęgnacji skóry.
At the same time, we are extremely grateful to all colleagues who, through their commitment, experience, and hard work, contribute to the dynamic development and strengthening of our company's market position.
Jednocześnie jesteśmy niezmiernie wdzięczni wszystkim współpracownikom, którzy przez swoje zaangażowanie, doświadczenie i ciężką pracę przyczyniają się do dynamicznego rozwoju i umocnienia pozycji rynkowej naszej firmy.
The RONAL GROUP would like to thank its loyal customers, but also those who made its success possible in the first place through their commitment: the employees numbering more than 8,000.
RONAL GROUP pragnęła podziękować swoim klientom, a także tym, którzy przez swoje zaangażowanie umożliwili sukces firmy: ponad ośmiu tysiącom pracowników.
Through their commitment and passion, they successfully implement the most technologically advanced, innovative and at the same time spectacular projects.
Poprzez swoje zaangażowanie i pasję z powodzeniem realizują najbardziej zaawansowane technologicznie, nowatorskie i zarazem widowiskowe projekty.
Despite the setbacks, they agreed to see through their commitment to the charity event.
Pomimo przeszkód, zgodzili się doprowadzić swoje zobowiązanie do wydarzenia charytatywnego do końca.
They are the foundation of our endeavours and guarantee our success through their commitment and high level of identification with their tasks and projects.
To właśnie oni są źródłem naszych procesów twórczych i gwarantują nasz sukces poprzez gotowość do działania i wysoki stopień utożsamiania się z zadaniami i projektami.
Here, many of our current employees have enjoyed a comprehensive university education and were able to gain experience through their commitment in sophisticated R&D issues.
Wielu z dzisiejszych pracowników otrzymało tu gruntowne wykształcenie wyższe i mogło we współpracy przy trudnych tematach badawczo-rozwojowych pogłębić swoje doświadczenia.
Through their commitment to sisterhood, they created a lasting movement for change.
Dzięki przywiązaniu do siostrzeństwa stworzyły trwały ruch na rzecz zmian.
Through their commitment and professionalism, the 2011 Lorenzo Natali Prize winners have harnessed the potential to reach out to citizens, providing us with eye-opening human stories and on-the-ground realities.
Dzięki swemu zaangażowaniu i profesjonalnej postawie tegoroczni zwycięzcy konkursu im. Lorenza Natalego wykorzystali możliwości dotarcia do obywateli, przedstawiając nam odkrywcze historie ludzkie i rzeczywistość dnia codziennego.
Through their commitment and professionalism, the 2011 Lorenzo Natali Prize winners have harnessed the potential to reach out to citizens, providing us with eye-opening human stories and on-the-ground realities.
Dzięki swemu zaangażowaniu i profesjonalnej postawie tegoroczni zwycięzcy konkursu im. Lorenza Natalego wykorzystali możliwości dotarcia do obywateli, przedstawiając nam odkrywcze historie ludzkie i rzeczywistość dnia codziennego.
Não foram achados resultados para esta acepção.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.

Sinônimos e analogias para "through their commitment" em inglês

Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Descubra o significado
Publicidade

Resultados: 13. Exatos: 13. Tempo de resposta: 24 ms.