Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
unikać robienia
żeby uniknąć robienia
by uniknąć zrobienia
Próbując unikać
It is also vital to avoid doing too much at once - in this respect, I obviously share Mr Audy's desire to set clearly defined priorities for the Europe of research.
Należy również zdecydowanie unikać robienia zbyt wielu rzeczy naraz - i w tej kwestii oczywiście podzielam dążenie pana posła Audy'ego do wyraźnego określenia priorytetów badań naukowych w Europie.
He pawns off his chores to avoid doing them himself.
Spycha swoje obowiązki na innych, żeby uniknąć robienia ich samemu.
He could always think up funny excuses to avoid doing his homework.
Zawsze potrafił wymyślić zabawne wymówki, by uniknąć odrabiania pracy domowej.
Children can be surprisingly wily when they want to avoid doing chores.
Dzieci potrafią być zaskakująco przebiegłe, gdy chcą uniknąć wykonywania obowiązków domowych.
After finishing her food, she made a quick escape to avoid doing dishes.
Po zjedzeniu posiłku szybko się ulotniła, aby uniknąć zmywania naczyń.
Even though nose-picking is common, most people try to avoid doing it in public.
Chociaż dłubanie w nosie jest powszechne, większość ludzi stara się tego unikać w miejscach publicznych.
I was trying to find any way to avoid doing that.
Starałem się znaleźć inny sposób, aby tego uniknąć.
Anything to avoid doing something real in your life.
Wszystko, by uniknąć zrobienia czegoś pożytecznego z życiem.
For once, you want to avoid doing something you know is wrong...
Po raz pierwszy chcesz uniknąć czegoś, co wiesz, że jest złe.
I always hide in the closet to avoid doing chores around the house.
Zawsze chowam się w szafie, żeby uniknąć domowych obowiązków.
He seems to throw around excuses to avoid doing chores.
On ciągle sypie wymówkami, żeby uniknąć obowiązków domowych.
But it's hard to avoid doing so in life - and particularly in architecture.
W życiu, a szczególnie w architekturze, trudno od tego uciec.
I do this to avoid doing that.
Nie oczekuję, że pójdziecie za mną.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.