Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
undersigned
Definição
Tradução de "undersigned" em polonês
Definição
niżej podpisanego
niżej wymienieni
osobą podpisującą
podpisana
The symbolic significance of this is the more marked, that the symbolism was undersigned.
Symboliczne znaczenie jest to bardziej wyraźne, że symbolizm był niżej podpisany.
I, undersigned official veterinarian, hereby certify that:11.1.
Ja, niżej podpisany urzędowy lekarz weterynarii, zaświadczam, że:11.1.
Certification by the applicant: I, undersigned, certify that the information provided in this application is true and given in good faith
Oświadczenie wnioskodawcy: Ja, niżej podpisany, niniejszym oświadczam, że informacje przedstawione w dobrej wierze zawarte w niniejszym dokumencie są prawdziwe
We have undersigned a subcontracting contract for a best diffusion of the project.
Podpisaliśmy z nimi umowę o współpracy w celu lepszego upowszechniania projektu.
Set the seal, undersigned - and it is ready.
Postawiłem druk, rozpisałem się - i gotowy.
The financial support is disbursed to aspiring entrepreneur in several payments, under the terms and conditions agreed and undersigned with the local contact center.
Wsparcie finansowe dla początkującego przedsiębiorcy jest płatne w ratach, zgodnie z warunkami umowy zawartej z lokalnym punktem kontaktowym.
Comply with the environmental applicable legislation and regulation as well as with the requirements undersigned by the organisation.
Dostosowywać się do legislacji i regulacji prawnych odnoszących się do środowiska, jak również do wymagań przyjętych przez samą organizację.
At the beginning of his career he presented his designs and ideas for the virtual products, undersigned by known brands on his own website.
Na początku swojej kariery prezentował swoje projekty i pomysły na produkty wirtualne sygnowane przez znane marki na własnej stronie internetowej.
From 18 May 1901 he undersigned texts as editor in-chief.
Od 18 maja 1901 z przerwami podpisywał pisma jako redaktor odpowiedzialny.
We undersigned would like to emphasise the fundamental crisis of the rule of law and human rights in Belarus and the intensification of political persecution of members of civil society.
My, niżej podpisani, zauważamy fundamentalny kryzys rządów prawa i praw człowieka na Białorusi oraz nasilenie represji politycznych wobec społeczeństwa obywatelskiego.
He deserves honour and tribute because he undersigned the history of Poland with his own blood.
Dlatego należy mu się szczególne podziękowanie, uszanowanie i honor, bo pod historią Polski podpisał się własną krwią.
Mapa attached to the Treaty - undersigned: J.Stalin.
Mapa - załącznik do traktatu z podpisami: J. Stalin.
The reason might be the fact that medical websites are often run by doctors and undersigned by the author, thus having better E-A-T (Expertise - Authoritativeness - Trustworthiness), whereas medical content at large websites is created by anonymous journalists.
Może to wynikać z faktu, że małe medyczne serwisy prowadzone są często przez lekarzy, mają podpis autora, a zatem mają lepsze E-A-T (Expertise - Authoritativeness - Trustworthiness), a treści medyczne w dużych serwisach pisane są przez anonimowych dziennikarzy.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "undersigned" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham undersigned
Resultados: 24. Exatos: 24. Tempo de resposta: 20 ms.
