inglês

alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

polonês

Definição alemão árabe catalão checo chinês coreano dinamarquês eslovaco espanhol farsi francês grego hebraico hindi húngaro inglês italiano japonês neerlandês polonês português romeno russo sueco tailandês turco ucraniano vietnamita

Favoritos

using software

Forma flexionada de use software

Tradução de "using software" em polonês

za pomocą oprogramowania

przy użyciu oprogramowania

korzystanie z oprogramowania

korzystania z oprogramowania

korzystając z oprogramowania

używając oprogramowania

za pomocą programu

z wykorzystaniem oprogramowania

przy wykorzystaniu oprogramowania

przy pomocy oprogramowania

użyciem oprogramowania

korzystasz z oprogramowania

używają oprogramowania

Używanie oprogramowania

He learned how to mix sounds using software during his music production course.

Podczas kursu produkcji muzycznej nauczył się miksować dźwięki za pomocą oprogramowania.

He learned that hackers can easily tap someone's phone using software.

Dowiedział się, że hakerzy mogą łatwo założyć podsłuch na czyimś telefonie za pomocą oprogramowania.

She learned how to design a photomosaic using software that arranges images creatively.

Nauczyła się projektować fotomozaiki przy użyciu oprogramowania, które kreatywnie aranżuje zdjęcia.

Transfer of data takes place directly and with no complications, using software designed for mass memory federation.

Przemieszczanie danych odbywa się prosto i bez żadnych komplikacji, przy użyciu oprogramowania służącego do federacji pamięci masowej.

He recommended using software that encrypts data for maximum security.

Zalecił korzystanie z oprogramowania, które szyfruje dane dla maksymalnego bezpieczeństwa.

It allows using software, storing data and running a company without the need to install additional applications on a computer.

Umożliwia korzystanie z oprogramowania, przechowywanie danych i prowadzenie firmy bez konieczności instalacji na komputerze dodatkowych aplikacji.

It is best to carry out the removal of temporary files using software specifically designed for this purpose.

Najlepiej jest usunąć pliki tymczasowe za pomocą oprogramowania specjalnie zaprojektowanego do tego celu.

The next step is to extend the robot's functions and capabilities by using software that will enable external users to propose hypotheses and experiments.

Kolejnym krokiem jest rozszerzenie funkcji i umiejętności robota o korzystanie z oprogramowania, które umożliwi zewnętrznym użytkownikom proponowanie hipotez i doświadczeń.

Then, using software, the interferences recorded by the detectors are processed into information about the user touching a specific fragment of the screen.

Następnie, za pomocą oprogramowania, zarejestrowane przez czujniki zmiany przetwarzane są na informacje o dotknięciu przez użytkownika konkretnego fragmentu ekranu.

Students study both business and information technology and learn how to solve business problems using software, operating systems, networking, programming, and database management.

Studenci studiują zarówno biznes, jak i technologie informacyjne i uczą się rozwiązywania problemów biznesowych za pomocą oprogramowania, systemów operacyjnych, sieci, programowania i zarządzania bazami danych.

Blogs are typically updated daily using software that allow people with little or no technical background to maintain or add to their blogs with just the push of a button.

Blogi są zazwyczaj aktualizowane codziennie przy użyciu oprogramowania, które pozwala osobom z niewielkim lub żadnym zapleczem technicznym utrzymać lub dodać do ich blogi za naciśnięciem jednego przycisku.

Reliability of information is determined by comparing it with data obtained from other sources, including other forms of control, statistical analysis, data processing using software, and other methods not prohibited by law.

Wiarygodność informacji określa się, porównując ją z danymi uzyskanymi z innych źródeł, w tym z innymi formami kontroli, analizą statystyczną, przetwarzaniem danych za pomocą oprogramowania i innymi metodami, które nie są zabronione przez prawo.