Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Una-se a Reverso, é grátis e rápido!
void
Ver imagens
Tradução de "void" em polonês
Conjugação
A deep void lay beneath the old bridge, shrouded in mist and mystery.
Pod starym mostem rozciągała się głęboka pustka, spowita mgłą i tajemnicą.
The sudden blackness of the void left him feeling disoriented and lost.
Nagła pustka ciemności sprawiła, że poczuł się zdezorientowany i zagubiony.
In times of crisis, a void often appears in our emotional state.
W czasach kryzysu często pojawia się próżnia w naszym stanie emocjonalnym.
His argument was based on the void left by the previous decision.
Jego argument opierał się na próżni pozostawionej przez poprzednią decyzję.
The day stretches before me like a great yawning void.
Dzień rozciąga się przede mną niczym wielka, pusta otchłań.
Filling the void in his soul required immense time and effort.
Wypełnienie pustki w jego duszy wymagało ogromnego czasu i wysiłku.
A sense of void enveloped the room as everyone awaited the bad news.
Poczucie pustki ogarnęło pokój, gdy wszyscy czekali na złe wieści.
She felt a void in her life after moving away from her friends.
Czuła pustkę w swoim życiu po przeprowadzce z dala od przyjaciół.
Creating art helped him cope with the emotional void he felt.
Tworzenie sztuki pomagało mu radzić sobie z emocjonalną próżnią, którą odczuwał.
He dreaded aimless weekends, wishing for activities to fill the void.
Bał się bezcelowych weekendów, pragnąc zajęć, które wypełniłyby pustkę.
Her lamentable departure left a void that was hard to fill.
Jej godne pożałowania odejście pozostawiło pustkę, którą trudno było wypełnić.
The manager's abdication created a void that others struggled to fill.
Zrzeczenie się przez menedżera stworzyło próżnię, którą inni starali się wypełnić.
The artist painted a bottomless void, inviting viewers to reflect upon its depth.
Artysta namalował bezdenną pustkę, zachęcając widzów do refleksji nad jej głębią.
void em imagens
pustka
przestrzeń
Expressões com void: exemplos e as suas traduções em polonês
! fill the void v.
wypełnić pustkę · zapełnić pustkę
"She adopted a dog to fill the void in her life."
leap into the void n.
nagła zmiana · drastyczna zmiana
"Moving to a new country felt like a leap into the void."
null and void adj.
nieważny · bezskuteczny
"The contract was declared null and void by the judge."
stare into the void v.
wpatrywać się w pustkę
"She felt lost, staring into the void of her future."
void where prohibited adj.
nieważny tam, gdzie zabronione
"The coupon is void where prohibited by store policy."
aching void n.
bolesna pustka · dotkliwa pustka
"After she left, he felt an aching void in his heart."
be void of v.
być pozbawionym · nie mieć
"His voice was void of emotion."
void as against third parties adj.
nieważny w stosunku do stron trzecich
"The contract was void as against third parties."
void coefficient n.
współczynnik pustki
"The void coefficient affects the reactor's safety and efficiency."
Sinônimos e analogias para "void" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham void
Resultados: 4555. Exatos: 4555. Tempo de resposta: 49 ms.
