We feel pleasure and suffering sharing with code, not with another person.
Czujemy przyjemność i cierpienie, dzieląc się z kodem, nie z drugim człowiekiem.
Matches the character with code hhhh (four hexadecimal digits).
Znajduje znak o kodzie hhhh (cztery cyfry szesnastkowe).
He immediately got on bad terms with Code:04,[[Toki Fujiwara]], developing an intense rivalry with him ever since.
Po dołączeniu do organizacji zaczął współpracować z Kandą. Od początku był w złych stosunkach z Kodem: 04, Tokim, co rozwinęło intensywną rywalizację między nimi.
Advanced electric system, all the controlled components connected to wire operating with code.
Zaawansowany system elektryczny, wszystkie sterowane urządzenia podłączone do przewodu operacyjnego z kodem.
Normally it's written simultaneously with code for system or done afterwards.
Jeżeli testy nie są pisane równocześnie z kodem dla systemu, należy je napisać później.
Together with code, the design is the main element responsible for interactions between the software and the user.
Wraz z kodem, design jest głównym elementem odpowiadającym za interakcje pomiędzy oprogramowaniem i użytkownikiem.
We work with code professionally, not after working hours, we keep deadlines and always respond to phones and emails.
Pracujemy z kodem zawodowo, nie po godzinach, trzymamy terminy i zawsze odpowiadamy na telefony i maile.
This is a text editor with a good response time that supports many programming languages and tools for the productive work with code.
Jest to edytor tekstu z dobrym czasem odpowiedzi, który obsługuje wiele języków programowania i narzędzi do wydajnej pracy z kodem.
I love to be creative and working with code is one of the most creative things you can do.
Uwielbiam być kreatywny, a praca z kodem to jedna z najbardziej kreatywnych rzeczy, które można robić.
We supported the client's employees in combining our code with code modifications carried out in parallel with the application.
Wspieraliśmy pracowników klienta w łączeniu naszego kodu z kodem modyfikacji równolegle prowadzonych w aplikacji.
Working with code, as an author, teacher or reviewer, I pay a special attention to its quality, using best practices and avoiding bad ones.
W swojej pracy z kodem, zarówno jako autor, jak i oceniający, zwracam szczególną uwagę na jego jakość i stosowanie dobrych praktyk, a unikanie złych.
We are currently looking for drivers who hold driving licences with code 95!
Do naszego zespołu poszukujemy obecnie kierowców z prawem jazdy z kodem 95!
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.