And now, all I'm left with... is the memory of dropping her off at the airport.
I teraz, pozostałem z... wspomnieniami o tym jak podrzucałem ją na lotnisko.
And the you that I went to the park with... is not the you who'd use someone to gain entry into a ridiculous party.
A osoba z którą poszedłem do parku... nie jest tą, któa chciała mnie wykorzystać do zdobycia biletu.
Buying a sandwich for someone... you've never had a sandwich with... is a lot harder than you think.
Kupować kanapkę dla kogoś... z kim nigdy się nie jadło kanapki... jest o wiele trudniejsze niż myślisz.
Every single girl we went to normal school with... is married and pregnant or about to be... while I'm residing with my mother and brother... and you're still occupying' the bedroom you had when you was 13.
Każda z dziewczyn, z którą chodziłyśmy do szkoły... jest zamężna i oczekuje dziecka albo niedługo będzie w ciąży... podczas kiedy ja wciąż mieszkam z moją matką i bratem, a ty wciąż zajmujesz ten sam pokój który miałaś w wieku 13 lat.
And then there are those days when your bowel ruptures... spills into your peritoneum, and all you're left with... is intense pain and sepsis.
A czasami następuje perforacja przepukliny, treść rozlewa się do otrzewnej i zostaje ci tylko przeszywający ból i posocznica.
You expect me to believe that a beauty like you... a woman any man would die to be with... is throwing herself away on someone like that?
Mam niby uwierzyć, że taka piękność... za którą skonałby każdy facet... leci na kogoś takiego?
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.