the respondent has submitted to the jurisdiction either expressly or by defending on the merits of the case without objecting to the jurisdiction at the first available opportunity
pozwany poddał się jurysdykcji w sposób wyraźny lub poprzez wdanie się w spór co do istoty sprawy, nie zgłaszając zarzutu braku jurysdykcji przy pierwszej sposobności
She lets me in without objecting.
Wpuszcza mnie bez problemów.
If we condone such things without objecting, a dangerous precedent will be set in Europe.
Jeśli będziemy tolerować takie rzeczy bez żadnych zastrzeżeń, w Europie powstanie niebezpieczny precedens.
Subject to applicable law, your continued use of the applicable DexCom Service or Software App, for seven (7) days without objecting the change, after any such change is acceptance of the change.
Zgodnie z obowiązującym prawem, dalsze korzystanie z odpowiedniej Usługi firmy DexCom lub Aplikacji przez siedem (7) dni bez wyrażenia sprzeciwu wobec zmiany, po wprowadzeniu takiej zmiany, oznacza akceptację tej zmiany.
Your clicking "accept" to the new terms or your continued use of any DexCom Product, DexCom Service or Software App, for seven (7) days without objecting to the new terms, after any such change is acceptance of the new terms.
Kliknięcie opcji "Akceptuję" dotyczącej nowych warunków lub dalsze korzystanie z jakiegokolwiek Produktu firmy DexCom, Usługi firmy DexCom lub Aplikacji przez siedem (7) dni bez wyrażenia sprzeciwu wobec nowych warunków, po wprowadzeniu takiej zmiany, oznacza akceptację nowych warunków.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.