He just... I don't know runs with the wrong crowd.
He's just a confused kid who got in with the wrong crowd.
He often regrets giving in to peer pressure when he chose the wrong crowd.
Często żałuje, że poddał się presji rówieśniczej, kiedy wybrał niewłaściwe towarzystwo.
Don't throw away your future by hanging out with the wrong crowd.
Nie zmarnuj swojej przyszłości, zadając się z niewłaściwym towarzystwem.
You just fell in with the wrong crowd.
Po prostu czasem zadajesz się z niewłaściwymi ludźmi.
You're a civilized young man, who got caught up with the wrong crowd.
Jesteś kulturalnym młodzieńcem, który związał się z niewłaściwymi ludźmi.
He escaped the wrong crowd and found friends who uplifted him.
Uciekł od złego towarzystwa i znalazł przyjaciół, którzy go wspierali.
The new student was warned to stay away from the wrong crowd.
Nowego ucznia ostrzeżono, aby trzymał się z dala od złego towarzystwa.
Many young people struggle with peer pressure from the wrong crowd.
Wielu młodych ludzi zmaga się z presją rówieśniczą złego towarzystwa.
His brother often warned him about getting involved in a rumble with the wrong crowd.
Jego brat często ostrzegał go przed wdawaniem się w burdy z niewłaściwym towarzystwem.
You must be cautious not to defile your reputation by associating with the wrong crowd.
Musisz uważać, aby nie zszargać swojej reputacji, zadając się z niewłaściwym towarzystwem.
I'm starting to think maybe I'm the wrong crowd.
Zaczynam myśleć, że może to ja jestem złym towarzystwem.
He got his clock cleaned for messing with the wrong crowd downtown.
Dostał łomot za zadawanie się z niewłaściwym towarzystwem w centrum miasta.