Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
zeroing
Definição
Tradução de "zeroing" em polonês
Definição
in "zeroing" negative dumping margins in its dumping determination.
"wyzerowanie" ujemnych marginesów dumpingu przy ustalaniu dumpingu
Capturing the gross weight of a dry material during the bagging process is done by zeroing out the weight of equipment and bag being placed on the discharge spout in programming, then feeding or metering product directly into the bag.
Przechwytywanie ciężaru brutto suchego materiału podczas procesu pakowania odbywa się poprzez wyzerowanie ciężaru wyposażenia i torby umieszczonej na dziobku wyładowczym podczas programowania, a następnie podawanie lub dozowanie produktu bezpośrednio do worka.
In addition it was claimed that basing anti-dumping duties on a calculation methodology which results in zeroing, contravenes a recent WTO ruling(3).
Ponadto twierdzono, że oparcie ceł antydumpingowych na metodzie obliczania, która skutkuje wyzerowaniem, stoi w sprzeczności z ostatnim orzeczeniem WTO.
WANDRND: Writing into registers and reading from registers of the PLC scratch-pad memory and their consecutive zeroing.
WANDRND: Zapis do rejestrów i odczyt zawartości rejestrów pamięci podręcznej automatu PLC oraz ich następujące wyzerowanie.
With the Accuracy Shooting Bag, zeroing the rifle at long distance competitions or tactical shooting will be much easier.
Dzięki workowi Accuracy Shooting wyzerowanie broni na zawodach długodystansowych lub strzelaniu taktycznym będzie znacznie łatwiejsze.
READND*: Reading from registers of the PLC scratch-pad memory and their consecutive zeroing.
READND*: Odczyt rejestrów pamięci podręcznej oraz ich następne wyzerowanie.
READBD*: Reading bits from the PLC scratch-pad memory and their consecutive zeroing.
READBD*: Odczyt zawartości bitów pamięci podręcznej auomatu PLC oraz ich następujące wyzerowanie.
Plus, I'm zeroing right in on his partner.
I skupiam się teraz na jego partnerze.
Instruments may be equipped with zeroing devices.
Wagi mogą być wyposażone w urządzenia zerujące.
The operation of the tare devices shall result in accurate zeroing and shall ensure correct net weighing.
Działanie urządzeń do tarowania zapewnia dokładne zerowanie i prawidłowe ważenie netto.
For this analysis, no zeroing was used.
Do celów tej analizy nie stosowano zerowania.
The obligatory stage of circuit design is the design of grounding and zeroing of electrical appliances.
Obowiązkowym etapem projektowania obwodów jest projektowanie uziemienia i zerowania urządzeń elektrycznych.
In other words the undercutting margins would remain significant even if no zeroing was applied.
Oznacza to, że podcięcie marginesów pozostałoby znaczące, nawet jeżeli zerowanie nie byłoby zastosowane.
Assine o Premium para desbloquear milhões de exemplos de tradução, salvar e aprender vocabulário sem limites e usar o serviço sem anúncios.
Expressões com zeroing: exemplos e as suas traduções em polonês
! go from zero to hero v.
przejść od zera do bohatera
"He went from zero to hero after winning the championship!"
at zero hour adv.
punktualnie · o ustalonej godzinie
"The operation will commence at zero hour."
! big fat zero n.
wielkie nic
"After all that effort, we got a big fat zero."
! from zero to hero adv.
od zera do bohatera
"The startup went from zero to hero in just two years."
! go from zero to 100 v.
wybuchnąć nagle · gwałtownie się zmienić
"He can go from zero to 100 when he gets upset."
ground zero n.
punkt zero · początek
"The project was developed from ground zero."
zero chill n.
brak opanowania · brak spokoju
"He has zero chill when he's excited."
! zero in v.
skupiać się · skupić się
"They zeroed in on the missing document."
zero in on v.
skupiać się na · skupić się na
"She zeroed in on the main issue during the meeting."
patient zero n.
pacjent zero
"Patient zero was identified as the source of the outbreak."
year zero n.
rok zerowy
"The country declared year zero after the uprising."
zero down adj.
bez wpłaty początkowej
"The car dealership offers zero down financing options."
zero hour n.
godzina zero · moment rozpoczęcia
"The zero hour for the launch is 6 a.m."
care factor zero n.
brak zainteresowania
"When he heard the news, his response was care factor zero."
zero out v.
zresetować
"The technician zeroed out the settings before starting the test."
sub-zero adj.
poniżej zera
"We had sub-zero weather all week."
reduce to zero v.
zredukować do zera
"The new policy aims to reduce to zero the number of accidents."
zero balance n.
zerowe saldo · saldo zerowe
"She was relieved to see a zero balance on her card."
zero percent n.
zero procent
"The survey showed zero percent of participants liked the new policy."
below zero adj.
poniżej zera
"The hikers were caught in below zero conditions overnight."
Assine o Premium para ver todas as expressões, salvar e aprender vocabulário sem limites em todos os dispositivos e usar o serviço sem anúncios.
Sinônimos e analogias para "zeroing" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Sugestões que contenham zeroing
zeroing in
770
Resultados: 94. Exatos: 94. Tempo de resposta: 36 ms.
