The sudden budget cuts dealt a serious blow to the school's programs.
Os cortes repentinos no orçamento deram um duro golpe nos programas da escola.
The university's program aims to lead the field in artificial intelligence research.
O programa da universidade visa estar na frente na pesquisa de inteligência artificial.
The company's program aims to lend a helping hand to local small businesses.
O programa da empresa visa estender a mão aos pequenos negócios locais.
Her singing blew the judges out of the water on last night's program.
O canto dela deixou os jurados de boca aberta no programa de ontem à noite.
The ballet company performs this season's program under the baton of three conductors.
A companhia de balé apresenta o programa desta temporada sob a regência de três maestros.
She discovered her passion for biology thanks to the science center's programs.
Ela descobriu sua paixão pela biologia graças aos programas do centro de ciências.
He gained valuable skills while participating in community service during his school's program.
Ele adquiriu habilidades valiosas enquanto participava de trabalhos voluntários durante o programa da escola.
In the green-room, the host practiced introductions for each performer on tonight's program.
Nos bastidores, o apresentador ensaiou as apresentações de cada artista do programa de hoje.
My client's program is in full compliance with state law.
O programa do meu cliente está de acordo com a lei.
I can't believe they're digging Angela's grave already.
Nem acredito que já estão a abrir a campa da Angela.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.