Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Registe-se gratuitamente: aceda a mais resultados e funcionalidades
a decrease in the volume
Tradução de "a decrease in the volume" em português
uma diminuição no volume
uma diminuição do volume
uma redução no volume
uma redução do volume
Dehydration can lead to a decrease in the volume of body fluid circulating in the body.
A desidratação pode levar a uma diminuição no volume de fluido corporal circulante no corpo.
Adipotide, is able to kill fat cells thereby causing a decrease in the volume and mass of the subcutaneous fat, and this in turn leads to weight loss.
Adipotide, pode matar as pilhas gordas que causam desse modo uma diminuição no volume e na massa da gordura subcutâneo, e este conduz por sua vez à perda de peso.
Thus, in case of aggravation of these factors, a decrease in the volume of our operations may occur, negatively influencing our results.
Assim, na hipótese de agravamento desses fatores, uma diminuição do volume de nossas operações poderá vir a ocorrer, influenciando negativamente nossos resultados.
The highest loss of the two cooperating Union producers (occurring during the IP) coincides with a decrease in the volume of imports from India, both in absolute terms and relative to production and consumption in the Union.
As perdas mais elevadas dos dois produtores da União colaborantes (que ocorreram durante o PI) coincidem com uma diminuição do volume das importações provenientes da Índia, quer em termos absolutos quer em termos relativos em relação à produção e ao consumo na União.
During treatment, it is necessary to provide adequate hydration to prevent a decrease in blood pressure, associated with a decrease in the volume of fluid in the body.
Durante o tratamento, é necessário fornecer a hidratação adequada para prevenir uma redução na pressão de sangue, associada com uma redução no volume de fluido no corpo.
Suppression of the formation of dihydrotestosterone is accompanied by a decrease in the volume of the prostate gland, an increase in the maximum urinary flow rate and a decrease in symptoms of obstruction of the urinary tract.
Farmacologia clínica A supressão da formação de dihydrotestosterone é acompanhada por uma redução no volume da próstata, um aumento na tarifa de fluxo urinária máxima e uma redução em sintomas da obstrução do aparelho urinário.
This causes a decrease in the volume and intensity of the left ventricle, as well as a decrease in the need for cardiac muscle in oxygen.
Isso causa uma diminuição no volume e intensidade do ventrículo esquerdo, bem como uma diminuição na necessidade de músculo cardíaco no oxigênio.
A gradual decrease in elasticity and thinning of the cartilage, the appearance of cracks and roughness, deterioration of sliding due to a decrease in the volume of synovial fluid lead to pain and crunch during movement.
Uma diminuição gradual da elasticidade e afinamento da cartilagem, o aparecimento de fissuras e rugosidade, a deterioração do deslizamento devido a uma diminuição no volume do líquido sinovial levam a dor e trituração durante o movimento.
During the deposition, the hardness increases, and on the top of the deposited layer, it is not affected by the continuous thermal cycle, resulting in a decrease in the volume of the second phase and a decrease in the hardness value.
Durante o depoimento, a dureza aumenta, e na parte superior da camada depositada, não é afetada pelo ciclo térmico contínuo, resultando em uma diminuição no volume da segunda fase e uma diminuição no valor da dureza.
Deficiency of GH is associated with a decrease in the volume of plasma and extracellular fluid.
A deficiência de GH associa-se com uma redução no volume de fluido plásmico e extracelular.
A decrease in the volume or level of activity on its own may not indicate that a transaction price or quoted price does not represent fair value or that a transaction in that market is not orderly.
Por si só, uma diminuição no volume ou nível de actividade pode não indicar que um preço de transacção ou cotação não representa o justo valor ou que uma transacção nesse mercado não decorreu de forma ordenada.
As well as exports, there was a decrease in the volume imported.
Assim como as exportações, houve retração no volume importado.
This reduction was due to a decrease in the volume of sugarcane bagasse used as fuel in the company's boilers.
Essa redução está associada à diminuição do volume de bagaço de cana utilizado como combustível em nossas caldeiras.
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 17. Exatos: 17. Tempo de resposta: 63 ms.
