Place a thermometer in the brooder so you can monitor the temperature exactly.
Coloque um termômetro na chocadeira para que você possa controlar a temperatura exata.
The reliable brooder made raising poultry much easier for the new owner.
A chocadeira confiável facilitou muito a criação de aves para o novo proprietário.
It can be applied in any type of incubator, brooder, or other solution.
Pode ser aplicado em qualquer tipo de incubadora, criadeira, ou outra solução.
This kit includes all the elements you need to build a heating system for your incubator or brooder.
Este kit inclui todos os elementos necessários para construir um sistema de aquecimento para a sua incubadora ou criadeira.
The temperature inside the brooder was monitored closely to ensure proper care.
A temperatura dentro da chocadeira era cuidadosamente monitorada para garantir o cuidado adequado.
Prepare a chicken brooder and a lamp.
Prepare uma galinha chocadeira e uma lâmpada.
In the case of artificial shocks, this should be done in a good brooder.
No caso de choca artificial, esta deve ser feita em uma boa chocadeira.
Move the ducklings to a brooder.
Mova os filhotes para uma chocadeira.
The brooder should be placed indoors or in a garage - somewhere that is free from drafts.
A chocadeira deve ser colocada no interior ou em uma garagem - em algum lugar que esteja livre de correntes de ar.
Once the ducks are too big for the brooder, move them to a large dog kennel or a shed with a latching door.
Quando eles estiverem grandes demais para a chocadeira, coloque-os em um cercado grande ou em um barracão com uma porta.
The floor of the brooder should be covered in a layer of clean litter, made from pine shavings or something similar.
O chão da chocadeira deve ser coberto por uma camada de areia limpa, feita a partir de aparas de pinho ou algo similar.
The brooder is equipped with a digital thermostat, ventilation, lighting and a removable sliding tray made of high quality plastic for easy cleaning.
A criadeira está equipada com termóstato digital, ventilação, iluminação e um tabuleiro removível em plástico de elevada qualidade.
Put a shallow drinking bowl inside the brooder that is deep enough for the ducklings to dip in their beaks, but not their entire heads.
Coloque uma tigela rasa dentro da chocadeira com profundidade suficiente para que eles coloquem seus bicos, mas não toda a cabeça.