As the project fell behind, duties began to devolve on the volunteers.
Conforme o projeto atrasava, as tarefas começaram a recair sobre os voluntários.
If the budget is mismanaged, it may devolve on the finance department.
Se o orçamento for mal administrado, pode recair sobre o departamento financeiro.
If the committee cannot decide, the responsibility will devolve on the chairperson.
Se o comitê não conseguir decidir, a responsabilidade recairá sobre o presidente.
In case of an emergency, responsibility will devolve on the nearest staff member.
Em caso de emergência, a responsabilidade recairá sobre o funcionário mais próximo.
The task will devolve on you if the manager is unavailable.
A tarefa recairá sobre você se o gerente não estiver disponível.
In the absence of guidelines, tasks can easily devolve on the least experienced.
Na ausência de diretrizes, as tarefas podem facilmente recair sobre os menos experientes.
If teamwork fails, the responsibility can unexpectedly devolve on a single person.
Se o trabalho em equipe falhar, a responsabilidade pode inesperadamente recair sobre uma única pessoa.
In this situation, the accountability will devolve on whoever leads the meeting.
Nesta situação, a responsabilidade recairá sobre quem conduzir a reunião.
As the deadline approaches, pressure can devolve on everyone involved.
À medida que o prazo se aproxima, a pressão pode recair sobre todos os envolvidos.
In Case of the Removal of the President from Office, or of his Death, Resignation, or Inability to discharge the Powers and Duties of the said Office, the Same shall devolve on the Vice President...
Em caso da remoção do Presidente do cargo, ou de sua morte, renúncia, ou incapacidade de despachar os poderes e deveres do dito cargo, o mesmo recairá sobre o Vice-Presidente
The ultimate authority may devolve on the regional managers during a crisis.
A autoridade final pode ser delegada aos gerentes regionais durante uma crise.
When the director retires, several duties will devolve on her successor.
Quando o diretor se aposentar, várias funções serão transferidas para seu sucessor.
Due to illness, the leadership duties will devolve on the vice president.
Devido à doença, as responsabilidades de liderança serão transferidas para o vice-presidente.