His dumpy build made him agile, surprising everyone during the race.
Seu porte atarracado o tornava ágil, surpreendendo a todos durante a corrida.
His dumpy handwriting filled the page with charming notes and doodles.
Sua caligrafia atarracada preenchia a página com notas e rabiscos charmosos.
The engineer instructed us on how to operate the dumpy level correctly.
O engenheiro nos instruiu sobre como operar o nível óptico corretamente.
She adjusted the dumpy level carefully to capture the landscape's dimensions.
Ela ajustou cuidadosamente o nível óptico para capturar as dimensões da paisagem.
Now that you mention it, everybody does look kind of dumpy.
Agora que você mencionou, todo mundo parece tipo de troncudo.
While I was there, I saw a dumpy guy in a cheap suit grabbing some coffee and sneaking a doughnut.
Enquanto estava lá, vi um tipo troncudo num traje barato pedindo café e um donut.
Despite its dumpy shape, the teapot poured beautifully without spilling.
Apesar de sua forma atarracada, o bule derramava lindamente sem entornar.
Before starting, we calibrated the dumpy level for precise angle measurements.
Antes de começar, calibramos o nível óptico para medições precisas de ângulos.
During the project, the dumpy level proved essential for leveling foundations.
Durante o projeto, o nível óptico provou ser essencial para nivelar as fundações.
Setting the dumpy level correctly is crucial for accuracy in our survey.
Configurar corretamente o nível óptico é crucial para a precisão em nosso levantamento.
He wore a dumpy jacket that made him look shorter than he was.
Ele vestiu uma jaqueta atarracada que o fazia parecer mais baixo do que era.
Her dumpy shoes may not be stylish, but they were incredibly comfortable.
Os sapatos atarracados dela podem não ser elegantes, mas eram incrivelmente confortáveis.
Her dumpy stature made her look endearing in her oversized sweater.
Sua estatura atarracada a fazia parecer adorável em seu suéter oversized.