Tradução de "has contributed to the decrease" em português
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
contribuiu para a diminuição
The economic downturn has contributed to the decrease in consumption from 2008, during which users of the product concerned experienced a drop in demand for their products.
A recessão económica contribuiu para a diminuição do consumo a partir de 2008, ano em que os utilizadores do produto em causa registaram uma queda da procura dos seus produtos.
In some cases, it is true the assumption that the rising dollar has contributed to the decrease of importation of products from Asia and other markets and the subsequent replacement for locally produced equipment.
Em alguns casos, é verdadeira a premissa de que a elevação da taxa do dólar contribuiu para a diminuição de importação de produtos da Ásia e de outros mercados e a consequente substituição por equipamentos produzidos localmente.
This innovative material has allowed to improve the quality of organic fertilisers and has contributed to the decrease of the greenhouse effect.
Com este material inovador, tornou-se possível melhorar a qualidade dos adubos orgânicos e contribuir para a diminuição do efeito estufa.
Mechanization of farm work, along with abandonment of subsistence agriculture, has contributed to the decrease in the number of animals from indigenous breeds.
A mecanização dos trabalhos agrícolas, a par do abandono da agricultura de subsistência, contribuíram para o decréscimo do número de animais de raças autóctones.
The conversion of continuous forest coverage areas into forest fragments has contributed to the decrease of the biological diversity due to the micro-habitat loss, changes in dispersion and migration patterns, habitats' isolation and soil erosion.
IIPrograma de Pós-Graduação em Ambiente e Desenvolvimento da diversidade biológica, em função da perda de micro-habitats únicos, mudanças nos padrões de dispersão e migração, isolamento de habitats e erosão do solo.
Reliable data does not yet exist, but according to Wellings the Internet has contributed to the decrease of consummated relationships.
Dados confiáveis ainda não existem, mas, segundo a Wellings, a internet contribuiu para a redução das relações consumidas.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.