Tradução de "legally binding commitment" em português
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
compromisso juridicamente vinculativo
The date of the legally binding commitment to award the aid.
A data do compromisso juridicamente vinculativo de conceder o auxílio.
a legally binding commitment to cooperate in the prevention of mercenary activities.
um compromisso juridicamente vinculativo de cooperar na prevenção de actividades mercenárias.
In other words, we have used our codecision powers to transform a statement of good intent into a legally binding commitment.
Por outras palavras, utilizámos os nossos poderes de co-decisão para transformar uma declaração de intenções num compromisso juridicamente vinculativo.
Following the idea of ethical recruitment, the proposal seeks to implement concrete measures (a legally binding commitment) in order to avoid shortage of skilled workers in developing countries.
Partindo da ideia do recrutamento ético, a proposta procura aplicar medidas concretas (um compromisso juridicamente vinculativo) para evitar a escassez de trabalhadores qualificados nos países em desenvolvimento.
A legally binding commitment to subscribe and pay for subordinated liabilities on demand
Um compromisso juridicamente vinculativo de subscrição e pagamento dos passivos subordinados mediante pedido
A legally binding commitment to subscribe and pay for subordinated liabilities on demand
Compromisso juridicamente vinculativo de subscrição e pagamento de passivos subordinados mediante pedido
a legally binding commitment to the fight against terrorism
um compromisso juridicamente vinculativo de combate ao terrorismo
A legally binding commitment to subscribe and pay for subordinated liabilities on demand - total
Um compromisso juridicamente vinculativo de subscrição e pagamento de passivos subordinados mediante pedido - total
A legally binding commitment to subscribe and pay for subordinated liabilities on demand - tier 2
Um compromisso juridicamente vinculativo de subscrição e pagamento de passivos subordinados mediante pedido - nível 2
Calls on the Indian government to publicly declare that it has stopped fissile material production for weapons purposes and to transform its nuclear test moratorium into a legally binding commitment
Solicita ao governo indiano que declare publicamente que pôs termo à produção de material físsil para a produção de armamento, e que transforme a sua moratória sobre os testes nucleares num compromisso juridicamente vinculativo
a legally binding commitment to cooperating in countering the proliferation of weapons of mass destruction taking into account the EU policy paper concerning the non-proliferation clause in EU relations with third countries
um compromisso juridicamente vinculativo de cooperar na luta contra a proliferação de armas de destruição maciça tendo em conta o documento da política da UE relativamente à cláusula de não-proliferação nas relações da UE com países terceiros
'date of award of the aid' means the date when the EFTA State took a legally binding commitment to award the aid that can be invoked before the national courts
«Data de concessão do auxílio», a data em que o Estado da EFTA assumiu o compromisso juridicamente vinculativo de conceder o auxílio e que pode ser invocada perante os tribunais nacionais
Our quality certifications are part of our AKRO-Excellence integrated management system, a legally binding commitment to excellence established in 2008.
Nossas certificações de qualidade são parte de nosso sistema de gestão integrada AKRO-Excellence, um compromisso juridicamente vinculativo à excelência estabelecido em 2008
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.