Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
alavancas e botões
manípulos e botões de comando assim
On the inside of the clock tower a complex system of giant cogs, wheels, levers and knobs turn together to keep the clock on time.
No interior da torre do relógio, um sistema complexo de engrenagens, rodas, alavancas e botões se juntam para manter o relógio no tempo.
The system of ergonomic levers and knobs, the wide platform, the excellent visibility of the working area and the integrated cutting mills holder bay make T-Rex exemplary in terms of ergonomics and efficiency of use. Available downloads Brochure
O sistema ergonômico de alavancas e botões, a ampla plataforma, a excelente visibilidade da área de trabalho e o engenho de suporte do compartimento de corte, tornam a T-Rex Plus exemplar em termos de ergonomia e eficiência de uso.
The requirements of point below shall apply to control handles, levers and knobs and to any other protruding objects not referred to in point and above.
As prescrições do ponto aplicam-se aos puxadores, manípulos e botões de comando assim como a todos os outros objectos salientes não referidos nos pontos e
Ergonomic and comfortable use: the levers and knobs of the machine are made of engineering plastics and, thanks to their ergonomic shape, guarantee comfortable grip and handling.
Utilização ergonómica e confortável: as alavancas e os manípulos de Swift Plus são realizadas em tecnopolímero e, graças à forma ergonómica, asseguram uma tomada e uma movimentação confortáveis.
The requirements of point 5.3.2 below shall apply to control handles, levers and knobs and to any other protruding objects not referred to in point 5.1 and 5.2 above.
As prescrições do ponto 5.3.2 aplicam-se aos puxadores, manípulos e botões de comando assim como a todos os outros objectos salientes não referidos nos pontos 5.1 e 5.2.
The requirements of point 5.3.2 below shall apply to control handles, levers and knobs and to any other protruding objects not referred to in points 5.1 and 5.2 above (see also under 5.3.2.2).
As prescrições do ponto 5.3.2 aplicam-se às manivelas, alavancas, e botões de comando, assim como a todos os outros objectos salientes, não referidos nos pontos 5.1 e 5.2 (ver também o ponto 5.3.2.2).
The requirements of paragraph 5.3.2 below apply to control handles, levers and knobs and to any other protruding objects not referred to in paragraphs 5.1 and 5.2 above. (See also paragraph 5.3.2.2)
As prescrições do ponto 5.3.2 são aplicáveis aos puxadores, manípulos e botões de comando assim como a todos os outros objectos salientes não referidos nos pontos 5.1 e 5.2 (ver igualmente ponto 5.3.2.2).
The system of ergonomic levers and knobs, the wide platform, the excellent visibility of the working area and the integrated cutting mills holder bay make T-Rex exemplary in terms of ergonomics and efficiency of use.
O sistema de alavancas e punhos ergonómicos, ampla superfície de apoio, excelente visibilidade da zona de trabalho e compartimento porta-fresas incorporado na máquina, convertem a T-Rex numa referência em ergonomia e eficiência.
Rex, you and Potato, operate the levers and knobs.
Porquinho e Batata, nos controles.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.