Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "salubrious" em português

Procurar salubrious em: Definição Sinónimos
salubre
saudável
Tyriq's partner is a brain surgeon who still finds time... to date the salubrious Whitney Houston.
O parceiro do Tyriq é neurocirurgião e ainda tem tempo... para namorar com a salubre Whitney Houston.
In the hell to which all journalists must descend when they die... we shall desks with quills of fire in our hand... and spend eternity writing about the salubrious weather of that region.
No inferno para onde todos os jornalistas devem descer quando morrem... vamos nos sentar em mesas de brasas com penas de fogo em nossas mãos... e passar toda a eternidade escrevendo sobre o clima salubre daquela região.
Thought to be restorative, salubrious for body and soul?
Pode ser fortalecedor, saudável para o corpo e a alma.
Thought to be restorative, salubrious for body and soul?
Aquela coisa revigorante e saudável para corpo e alma.
It's not very salubrious.
Não é muito saudável.
That's my salubrious accommodation... I usually sleep at night in the back seat.
Essa é minha acomodação salubre, durmo no banco de trás.
The Palm Court is already busy, without, less salubrious customers.
O Palm Court já está ocupado, sem acomodações... bem, para clientes menos abastados.
I'll dream of more salubrious rooms.
Eu sonho os sonhos mais voluptuosos.
I'll dream of more salubrious rooms.
Fico sonhando com quartos mais salubres...
I'll dream of more salubrious rooms.
Vou sonhar com cômodos mais bem acabados.
The days passed by in an endless indolence... as sleepy and salubrious as a long vacation, broken only at intervals by the painful thought of a distant home and the enchantment of our rediscovery of's calmer in the middle.
Os dias passaram numa interminável indolência... tão sonolentos e salubres como umas longas férias, só interrompidos a momentos... pelos dolorosos pensamentos da casa longinqua... e o encantamento da nossa redescoberta da natureza.
2. Nº claim may be made on the label or advertising material that suggests to the purchaser that the indication shown in Annex V constitutes a guarantee of superior organoleptic, nutritional or salubrious quality.
2. Não pode ser feita qualquer alegação na rotulagem ou na publicidade que sugira ao comprador que a indicação constante do anexo V constitui uma garantia de qualidade organoléptica, nutritiva ou sanitária superior.
What a salubrious experience!
Mas que experiência salutar!
It's not very salubrious.
Não é muito saudáveI.
What a salubrious experience!
Foi uma experiência magnífica.
I think the applause is deserved, and if the occasion was less salubrious we could have managed a standing, rather than a crouching ovation!
Creio que os aplausos são merecidos e, se as condições fossem outras, penso que teria sido possível aplaudirmos de pé em vez do o fazermos de cócoras.
regrets the absence of any explicit reference to the fact that healthy behaviour patterns can basically only emerge where underlying conditions at the workplace and in society are themselves healthy and salubrious;
lamenta que não seja referido explicitamente que a existência de condições saudáveis e promotoras da saúde (condições-quadro) no local de trabalho e na sociedade é o requisito prévio para o desenvolvimento de padrões comportamentais saudáveis;
As a former Minister of Housing, I can assure you that salubrious housing acts as an important social lever and this brings housing into the field of social, economic and territorial cohesion, which is the regional policy's prime objective.
Na qualidade de antigo ministro da Habitação, posso garantir que dispor de uma habitação salubre representa uma formidável alavanca social e que a habitação contribui assim para a coesão social, económica e territorial, objectivo primordial da política regional.

Outros resultados

For you, in recognition of our saIubrious and sudorific friendship.
Para ti, em reconhecimento da nossa amizade salubre e sudorífica.
I see you're watching Double Trouble... a show both saIubrious and sudorific.
estás a ver o Double Trouble, um programa salubre e sudorífico.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 20. Exatos: 18. Tempo de resposta: 92 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo