Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
suas necessidades básicas
cujas necessidades básicas
In Coroadinho, Maranhão, the IACHR visited one of the poorest neighborhoods in the country, which is ostracized by society and whose basic needs are neglected by the state.
Em Coroadinho/Maranhão, a CIDH visitou um dos bairros mais pobres do país, sujeito à marginalização social e ao abandono do Estado para atender às suas necessidades básicas.
There are thousands of children whose basic needs are not met.
Existem milhares de pessoas que não têm suas necessidades mais básicas satisfeitas.
Limited mobility or amputation would be a massive hurdle for a kid whose basic needs aren't being met.
Mobilidade limitada ou amputação seria um grande obstáculo para uma criança que não recebe as necessidades básicas.
Being around people whose basic needs may not be met will remind you how fortunate your own life is.
Estar ao redor de pessoas cujas necessidades básicas podem não estar sendo atendidas irá lembrar a você como você tem sorte na vida.
The first of these is the universality of the human spirit, whose basic needs are no different even in vastly different cultures.
A primeira tese é a universalidade do espírito humano, cujas necessidades elementares não são diferentes nem sequer nas culturas muito diversas.
High poverty rates in most of the region make it impossible for those whose basic needs are unmet to participate in this joint enterprise.
Os altos índices de pobreza em grande parte da região geram uma impossibilidade para que os que tem suas necessidades básicas insatisfeitas participem nessa empresa comum.
Despite significant advances, underdevelopment and poverty continue to mark the day-to-day life of the majority of the world population, whose basic needs in terms of healthcare, nutrition and shelter are still largely unmet.
Apesar dos progressos registados, o subdesenvolvimento e a pobreza continuam a marcar o quotidiano da maior parte das populações do globo, cujas necessidades básicas de saúde, de nutrição e de abrigo continuam largamente por satisfazer.
"There are several populations in Colombia whose basic needs are left unsatisfied," he said.
"Há várias populações na Colômbia cujas necessidades básicas não foram atendidas", disse o vice-diretor.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.