And I'll be right here... with my crossword puzzle.
Și voi fi aici lângă tine... cu rebusurile mele.
Your gun... with blood, tissue and hair at the scene.
Arma ta... cu sânge, țesut și păr la locul crimei.
I understand you were... with your daughter before the show.
Am auzit că ai fost... cu fiica ta înainte de spectacol.
There is but one mortal... With such a curious fate.
Nu există decât un muritor... cu o soartă atât de curioasă.
It's just that thing we talked about... with my apartment.
E doar acel lucru despre care am vorbit... cu apartamentul meu.
He's just a nice, loyal guy... with a big heart.
E doar un tip de treabă, loial... cu o inimă mare.
I built all those rooms for the kids... with my own hands.
Am construit toate camerele pentru copii... cu mâinile mele.
I must break you... with a couple of very refreshing vodka beverages.
Trebuie să-ți rup... cu o pereche de băuturi vodca foarte răcoritoare.
You and I have been cursed... with complicated women.
Tu și cu mine fost-am blestemați... Cu muieri complicate.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.