Going to the hotel... yes, that's what I yearn for.
Sa mergem la hotel... da, de asta am chef.
It would be out of character for me, but... yes.
Ar fi de caractere pentru mine, dar... da.
With a reliable road map to the target's psychology... yes.
Cu o hartă potrivită către psihologia țintei... da.
If he can no longer perform his function here... yes.
Dacă nu-și mai poate face treaba aici... da.
So... yes, I will talk to your mother.
Deci... da, am să vorbesc cu mama ta.
If you honour what they fight for... yes.
Dacă crezi în ceea ce luptă ei... da.
If we've got time, I mean... Yes, please.
Dacă avem timp, adică... da, te rog.
Well... Yes, no, that'll be fine.
Bine,... da, nu, va fi bine așa.
Sugges... re... yes, I think revealing is fine.
Suges... Da, cred că "descoperirea" e în ordine.
I don't remember this specifically, but... yes.
Nu țin minte în mod sigur, dar... da.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.