Iubire... e singura cale de a ține afacerea deschisă.
And that really isn't my idea of an ideal weekend babe...
Și asta nu prea e părerea mea despre un weekend ideal.
And that really isn't my idea of an ideal weekend babe...
Și asta nu prea e părerea mea despre un weekend ideal.
All these years of just managing it and making lists, babe...
Toți anii ăștia ai ținut totul sub control și ai făcut liste...
Yes or no, babe... have mercy on my knees at least.
Da sau nu, scumpo... ai măcar mila de genunchii mei.
We just got to be a united front, babe... on everything.
Trebuie doar să ne fie front unit, iubito... pe tot.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.