Arthur, king of the Britons... your Knights of the Round Table shall have a task... to make them an example in these dark times.
Arthur, Rege al Britonilor... voi Cavaleri ai Mesei Rotunde am o misiune pentru voi... vreau să dau un exemplu în vremurile astea întunecate.
Outros resultados
Caesar used elephants when they attacked the Britons... because they had never seen one before.
Cezar a folosit elefanți când i-a atacat pe britanici fiindcă nu mai văzuseră așa ceva.
There were Romans still living in my country whose family married Britons... and they carried with them legends from Greece.
Existau romani care mai trăiau în țara mea, care erau însurați cu femei britanice și care au adus cu ei legende din Grecia.
I ask you all to remember that he is not a Briton... but a Viking who has led a secluded life in exile with his father.
Vă cer tuturor să vă amintiți că acest om nu este Britanic... ci un Viking care a dus o viață izolată în exil cu tatăl său.
A message from General Crocerus, arrest two Gauls a Briton... and a little dog, they have got a barrel full of magic potion.
Un mesaj de la Generalul Crocerus, arestați doi gali și un breton... și un cățeluș, au un butoi plin cu poțiune magică...
A victory over the Britons... will bring me no closer to a triumphal return to Rome... and Rome no closer to the government it must have.
O victorie asupra britonilor, mă va aduce nu mai aproape decât o întoarcere triumfală la Roma. și, Roma, nu mai aproape decât guvernul pe care trebuie să-l am.
Now, a ransom has been demanded for the britons from this man...
O cerere de răscumpărare a fost făcută pentru britanici de acest bărbat...
Our King has been attacked by a fellow Briton and neighbor...
Regele nostru a fost atacat de un camarad și vecin britanic...
Our King has been attacked by a fellow Briton and neighbor...
Regele nostru a fost atacat de un coleg britanic și pe aproapele...
Any Briton would recognize you... and give his life to know you were lying dead.
Orice britanic care te-ar recunoaște... și și-ar da viața ca să te vadă mort.
It's just that in Gaul we say you Britons are kind of... I mean, you're not very...
E pentru că în Galia spunem că britanicii sunt un fel de... Adică, nu ești foarte...
Now hundreds of thousands will, along with Britons and Canadians... and European Allies fighting to return home.
Sute de mii de oameni vor fi acolo, alături de englezi, de canadieni și de ceilalți aliați europeni, care luptă să se întoarcă acasă.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.