But... Father, you should be happy that this is the place where people wrestle with their dilemmas, make life-changing decisions, that people like that still exist.
Dar... Bucurați-vă că, aici, oamenii se luptă cu dilemele lor și iau decizii importante.
But... -Father, I have motive, means, and opportunity - and a confession.
Dar... -Părinte, am motivul, mijloacele și o mărturisire.
I don't like this either, but... my father's right.
Nici mie nu-mi place treaba asta, dar tatăl meu are dreptate.
But... on behalf of fathers everywhere, button up and get out.
Dar... în numele părinților de pretutindeni, încheie-te și ieși.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.