But... Look, we have a real opportunity here to help future leaders learn how to deal with enormously complex issues.
Uite, avem o șansă reală să-i ajutăm pe viitorii lideri cum să rezolve situații infinit mai complicate.
But... Look, I... I was just upset that I couldn't fix the past.
Dar... Eram doar supărat că nu puteam îndrepta trecutul.
But... Look, I think you get what I'm saying.
Dar... Cred că înțelegi ce vreau să spun.
But... Look, we have a real opportunity here to help future leaders learn how to deal with enormously complex issues. I'm just not certain that Lyle is the right guy to head the department.
Uite, avem o șansă reală să-i ajutăm pe viitorii lideri cum să rezolve situații infinit mai sunt sigur că Lyle este tipul potrivit să conducă Departamentul.
But... Look, I'm embarrassed to even have called you, so... No, no. Kristina, it's fine.
Uite, sunt jenată că te-am sunat, asa că... Nu, nu. Kristina, e în regulă.
But... Look, if-if this is too much No. No. For you...
Dar... - Dacă e prea mult pentru tine... Nu. Nu. Spune și ne oprim.
But... Look, Phoebe and Paige just remade the world.
Dar... Phoebe și Paige tocmai au schimbat lumea.
Yes, but... look, that's obviously privileged.
Da, dar... este evident un lucru privilegiat.
I know I did, but... Look, you're scared.
Știu că am vrut. Uite, ți-e teamă.
They told me they fixed the traffic while I was gone, but... Look, projects got hit yesterday.
Mi-au zis că au rezolvat cu traficul cât am fost plecat, dar...
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.