We were in the Khumbu Ice Fall... where crevasses suddenly opened wide and swallowed their victims... and where more climbers had died than anywhere else on Everest.
Suntem în Khumbu Ice Fall... Unde cratere se deschid larg și brusc și inghitindu-și victimele... și unde au murit alpiniști mai multi decât oriunde pe Everest
Okay, girls, now it's time to play Who's Next to Fall... where we will bet on which husband will fall next.
Ok, fetelor acum e timpul sa jucam Care e următorul care va cade... și o sa pariem pe care sot va cădea următorul.
Okay, girls, now it's time to play Who's Next to Fall... where we will bet on which husband will fall next.
Ok, fetelor acum e timpul sa jucam Care e următorul care va cade... și o sa pariem pe care sot va cădea următorul.
Outros resultados
Now we're over to Swallow Falls... where our intern is on her first day on the job.
și acum, trecem la Swallow Falls, unde ucenica noastră e la primul ei reportaj.
We have an arrangement in Twin Falls... where we'll get 70 cents on the dollar.
Avem un aranjament în Twin Falls... unde o să primim 70 de cenți la un dolar.
Well, sir, it has been an uneventful week in Badger Falls... where the women are robust, the men are pink-cheeked... and the children are pink-cheeked and robust.
Dle, a fost o săptămână monotonă în Badger Falls... unde femeile sunt robuste, bărbatii sunt rozalii... și copiii sunt rozalii și robuști.
Welcome to Mandrake Falls... where the scenery enthrals... where no hardship e'er befalls.
"Bine ați venit la Mandrake Falls... unde împrejurimile sunt nu se intampla niciodată necazuri".
I'm Hagatha U tsley live from Bulemia Fall H igh... where we're surrounded here by a group of "innocent" students, most importantly, Dawson Deery.
Suntem în mijlocul unui grup de studenți "inocenți"... Iar cel mai important este Dawson Deery.
The deepest, strongest gravity... at the intersections of these weblike structures... is where all the gas falls... and that's where galaxies form - clusters of galaxies form.
Cea mai puternică forță gravitațională la intersecțiile acestor structuri asemănătoare unei țesături, se află unde cade gazul, adică acolo unde se formează galaxiile, clusterele de galaxii.
La Cascada de Muerte, the Falls of Death... where many a bride left stranded at the alter... has jumped to her final...
Aceasta este Cascada Mortii! Aici și-au găsit sfârsitul, multe mirese abandonate în fata altarului.
I want to welcome you here... to the Chilton Booster Club's Annual Fall Festival Fundraiser... where all proceeds from the evening go directly into the refurbishing... of the Chilton auditorium.
Vreau sa va urez bun venit... la Festivalul Anual de strângere de fonduri al Clubului Chilton Booster... unde toate incasariile vor fi pentru remobilarea... auditoriumului Chilton.
But the fun of business is predicting which price will rise... and fall, where the losses and profits are... that shows the acumen of the businessman.
Dar farmecul afacerii este să prezici cu cât va crește prețul... sau cât va scădea, ce câștiguri și pierderi vei avea... asta arată perspicacitatea afaceristului.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.