His ineffable self-deceptions... for example, which were your joy in life to rebuke... and purpose, so far as you had one.
Decepțiile lui copleșitoare... de exemplu, care erau bucuria ta și scopul tău, dacă aveai vreunul.
There are mentions of the kind: Associated with... or, more directly, With...- for example a medical condition...- which cannot be equated with the statement: Determined by...
Există și mențiuni de felul: mai direct Cu...-exemplu o condiție medicală- care nu pot fi echivalate cu afirmația: necesară, dar diferită de psihiatria clinică.
I know, for example... that he prefers darker meat than yours.
Știu, de exemplu... că preferă carne mai neagră ca a ta.
If somebody would marry an American citizen, for example...
Dacă un bărbat s-ar căsători cu tine, un american, de exemplu...
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.