Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
protocolul HTTP
protocol HTTP
protocolului HTTP
Provides copies of update files for client computers via the HTTP protocol.
Pune la dispoziţie copii ale fişierelor actualizate pentru calculatoarele client prin protocolul HTTP.
The same client is used to connect to the HTTP protocol.
Același client este utilizat pentru conectarea la protocolul HTTP.
The server does not support the HTTP protocol version used in the request.
Serverul nu acceptă versiunea de protocol HTTP utilizată în solicitare.
Session cookie is generated automatically when accessing the site and is used for web application management (HTTP protocol, filling out certain forms, interacting with certain items in the site, etc.
Cookie-ul de sesiune este generat automat in momentul accesarii site-ului si este utilizat pentru managementul aplicatiilor web (protocol HTTP, completarea anumitor formulare, interactiunea cu anumite elemente din site etc.
name of the client's station - the identification is carried out by the HTTP protocol,
denumirea staţiei clientului - identificarea se face conform protocolului HTTP,
The switched off cache of the browser forces us to handle other parts of the HTTP protocol which we usually do not need explicitly.
Intreruperea cache-ului browserului ne forteaza sa ne ocupam de alte parti ale protocolului HTTP de care de obicei nu avem nevoie.
Warnings are caused by resources in the source code of the site, which are still uploaded through the HTTP protocol.
Avertizările sunt cauzate de resurse din codul sursă al site-ului, care în continuare se încarcă prin protocolul HTTP.
In order to verify that viruses are successfully detected in a data stream transferred via the HTTP protocol
Pentru a verifica dacă viruşii se detectează cu succes într-un flux de date transferate prin protocolul HTTP
The only access ways from outside are: over HTTP protocol (web).
Singurele modalitati de acces din afara sunt: prin protocolul HTTP (pagini web).
Shares files using the HTTP protocol
Partajați fișiere utilizând protocolul HTTP
is a session cookie, automatically generated used for the management of the web applications (HTTP protocol, the online notification, accessing the online register of notification).
JSESSIONID este un cookie de sesiune, generat automat, care este utilizat pentru managementul aplicațiilor web (protocol HTTP, completarea online a notificării, accesarea registrului online al notificărilor).
The security of the clients' connection is made by using the HTTPS protocol (the application has an automatic redirection if the client tries accessing the plain/text HTTP protocol).
Securizarea conexiunii clienților se face prin folosirea protocolului HTTPS (aplicația are configurată o redirectare automată dacă clientul încearcă accesarea protocolului HTTP prin plain/text).
Session JSESSIONID Is a session cookie, automatically generated, which is used to manage web applications (HTTP protocol, completion of the notification online, accessing online registry of notifications).
Cookie-ul de sesiune este generat automat in momentul accesarii site-ului si este utilizat pentru managementul aplicatiilor web (protocol HTTP, completarea anumitor formulare, interactiunea cu anumite elemente din site etc.).
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.