Manaslu is covered in clouds, doesn't want to show us how huge he is... maybe it's better this way... My knee is better and Francois is also feeling ok.
Manaslu este în nori, nu vrea să ne arate cat de imens este... poate e mai bine așa... Piciorul meu este mai bine și Francois se simte mai bine.
We covered every inch of where McGee was standing when he...
Am căutat fiecare centimetru acolo unde stătea McGee atunci când a...
Covered with chocolate so dark... light cannot escape its surface.
Acoperită cu ciocolată foarte neagră, lumina nu o poate pătrunde.
Well... no, flush against the house isn't covered.
It was covered with soot and dust, lost amidst th...
Era acoperită de funingine şi de praf, printre o gră...
Leave your opponents covered with dust and win the place at...
Lăsați adversarii săi acoperiți cu praf și câștigați locul la podium.
He had the walls covered in velvet... a whole different narrative.
El a avut pereții acoperiți din catifea... o narațiune total diferit.
We covered for each other... but I don't slip away.
Am acoperit pentru fiecare alte... dar eu nu pleacă.
And at that moment... a shimmering magic covered the ship.
În acel moment... o aură magică a acoperit vaporul.
Their bodies became covered in blisters... twisting in fevered agony.
Trupurile lor au devenit acoperite în blistere... răsucire în agonie febril.
You don't want him unless you get covered in...
Tu nu-l vreau, cu excepția cazului te acoperit în...
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.