I... (SCOFFS) I can take a punch, and I'd definitely choose a sore jaw over a broken heart - any day of the week.
Pot să încasez o lovitură, și prefer oricând o falcă umflată în locul unei inimi frânte.
No, no, I... (SCOFFS) Look, give me a vampire and I'm good.
Nu. Dacă-mi pui în față un vampir, mă descurc.
I... (Scoffs) I've been coming here for almost six years, and I'm supposed to just... stop?
Vin aici de aproape șase ani și ar trebui pur și simplu... să mă opresc?
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.