I... or we can talk about fishing, if it'll help your case.
Eu... sau împreună putem vorbi de pescuit, dacă te va ajuta la caz.
I... or, rather, there is time, too much time.
Eu... sau, mai degrabă, există timp, prea mult timp.
Just out of interest, how would I... or anyone else get to this party?
Doar de curiozitate, cum aș putea eu... sau altcineva să ajungă la această petrecere?
Just out of interest, how would I... or anyone else... get to this party?
Doar de curiozitate, cum aș putea eu... sau altcineva... să ajungă la această petrecere?
So the Medici case is: I... or one of my nephews... paid a hired assassin with a second-hand medal... we bought on the market,... rather than use any of the untraceable gold in our bank vaults?
Deci Medici susțin că eu... sau unul dintre nepoții mei... am plătit un asasin cu un medalion la mâna a doua... pe care l-am cumpărat din piață... decât să folosim din aurul nedetectabil din seifurile noastre?
I... or not. Whatever, you know.
Eu... sau nu. Oricum, să știi.
And let me guess, you are? - I... Or perhaps you would prefer the arsonist, the assassin, or the incredible shrinking man?
Și tu ești? - Eu... Sau îl preferi pe incendiator, pe asasină, sau pe omul în miniatură?
I... Or... let anyone in.
Eu... Sau... lasa pe nimeni în.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.