If... If only one of my kids felt about me the way I felt about him.
Dacă... Dacă numai unul dintre copiii mei... Simțit despre mine așa cum m-am simțit despre el.
You know, if I could only... if I could just get you to understand a writer can't write, it's like being impotent.
Dacă aș putea să te fac doar să înțelegi că atunci când un scriitor nu poate să scrie, e ca și cum a fi impotent.
So we, too, can confront the great moral issues of our time, if only we can find... If... If only we can find the guts.
Așa că am, de asemenea, poate se confrunte cu mari problemele morale ale timpului nostru, dacă am putea găsi...
I would. Too. If... If only you'd treat him with respect.
și eu as pleca dacă... Macar dacă ai trata-o cu respect, ar fi fericita.
And all I could think of was you and what I'd los I thought if... if only he could see me now-
Sufeream și mă gândeam doar la tine și la ce am pierdut.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.