Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
Omul de Java
Omului de Java
Java Man
Some dismissed the fossils as apes and others as modern humans, whereas many scientists considered Java Man as a primitive side branch of evolution not related to modern humans at all.
Unii au considerat că fosila aparține maimuțelor antropoide și alții ca aparținând omului modern, în timp ce mulți oameni de știință au considerat Omul de Java ca o ramură primitivă de evoluție care nu are legătură cu oamenii moderni.
Despite Dubois's argument, few accepted that Java Man was a transitional form between apes and humans.
În ciuda argumentelor aduse de Dubois, puțini oameni de știință au acceptat că Omul de Java era o formă intermediară de evoluție între maimuțele antropoide și oameni.
Judging from anatomical and archeological aspects as well as Java Man's ecological role, meat from vertebrates was likely an important part of their diet.
Judecând după aspectele anatomice și arheologice precum și după rolul ecologic al Omului de Java, carnea animalelor vertebrate a fost probabil o parte importantă a dietei lor.
In December 1929, the first of several skullcaps was found on the same site, and it appeared similar but slightly larger than Java Man.
În decembrie 1929 a fost găsită în acel loc prima dintr-un număr mai mare de calote craniene și s-a dovedit a fi similară, dar puțin mai mare decât cea a Omului de Java.
Java Man was about 5 feet 8 inches (173 cm) tall and his thighbones show that he walked erect like modern humans.
Omul de Java avea aproximativ 1,73 m înălțime și oasele lui arată că avea un mers drept la fel ca oamenii moderni.
Burned wood has been found in layers that carried the Java Man fossils in Trinil, dating to around from 500,000 to 830,000 BP.
A fost descoperit lemn ars în straturile care conțineau fosilele Omului de Java de la Trinil, datând cu aproximație de acum 500.000-830.000 de ani.
Ralph von Koenigswald and Franz Weidenreich compared the fossils from Java and Zhoukoudian and concluded that Java Man and Peking Man were closely related.
Ralph von Koenigswald și Franz Weidenreich au comparat fosilele din Java și Zhoukoudian și au concluzionat că Omul de Java și Omul de Pekin erau foarte asemănători.
In later times they penetrated eastward as far as Java, where their bones were so recently found - the so-called Java man - and then journeyed on to Tasmania.
La o dată ulterioară, ei au pătruns înspre est până în Java, unde s-au şi descoperit recent oasele lor - cele ale aşa numitului om din Java - şi apoi şi-au urmat drumul până în Tasmania.
Estimated to be between 700,000 and 1,000,000 years old, at the time of their discovery the fossils of Java Man were the oldest hominin fossils ever found.
Estimate a avea între 700.000 și 1.000.000 de ani, la momentul descoperirii lor, fosilele Omului de Java au fost cele mai vechi fosile hominide găsite vreodată.
You see, kids, while the cavewoman sat around getting fat, smoking cigarettes, and watching the Phil Java Man show, the caveman braved the elements, risking life and limb and the prehistoric beasts with only the hair on his back for protection.
Vedeți voi, copii, în timp ce femeia preistorică stătea degeaba îngrășându-se, fumând țigări, și urmărind Phil Java Man show, omul preistoric, se lupta cu natura, ricându-și viața cu bestiile preistorice având ca protecție doar părul de pe spate.
After the discovery of Java Man, Berlin-born paleontologist G. H. R. von Koenigswald recovered several other early human fossils in Java.
După descoperirea Omului de Java, paleontologul de origine berlineză G. H. R. von Koenigswald a scos la iveală mai multe alte fosile umane străvechi în insula Java.
The fossils of Java Man have been housed at the Naturalis in the Netherlands since 1900.
Fosilele Omului de Java au fost adăpostite în muzeul național Naturalis din Leiden, Țările de Jos începând din anul 1900.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.