All my life, I have looked to the cosmological for meaning, and that outward focus- it's given me quite a ride, but I just... now, I feel the need to explore the universe of a single mind.
Toată viața mea, m-am uitat la cosmologic de sens, și că focalizeze spre exterior e mi-a dat destul de o plimbare, dar eu doar... acum, II simt nevoia de a explora universul de un singur spirit.
If you're offering me a new phone line or... Yes, I'm sorry, it's just... Now?
Dacă-mi oferiți un nou abonament de telefonie... Da, îmi pare rău, doar că... Acum?
I'm sorry, too, 'cause... I don't know, it's just... now that I've had April, it's...
știi... și mie îmi pare rau... nu știu, doar ca... acum ca o am pe April...
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.