Carlos, look... this is one of those times when the best thing you can do is do nothing.
Asta-i una din situațiile alea în care cea mai bună soluție e să nu faci nimic.
Look... if one of your family was staying with us, we'd include them.
Dacă o rudă de-a ta locuia cu noi, ar fi venit cu noi.
Look... you're one of our own, so all the more reason to be thorough, right?
Uite... ești unul de-al nostru, Cu atât mai mult motive să fie completă, nu?
We'll give you an exclusive revealing look... at one of Hollywood's greatest treasures... a talented and courageous woman who is, above all, a survivor.
O sa va arătam o dezvăluire exclusiva... a uneia dintre cele mai grozave comori ale Hollywood-ului... o femeie talentata și curajoasa care este, mai presus de orice, o supraviețuitoare.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.