No matter what you do or say or plot... no matter how you come down on us... I will never, ever harm you.
Nu contează ce spui, ce faci sau pui la cale, Nu contează cum ai venit la noi Nu te voi răni masa asta ești în siguranță.
Dad just came by to lay down some ground rules... for when I come home... no more running away, no more setting his cars on fire.
Tata a trecut pe aici pentru a-mi trasa noi reguli atunci când mă voi întoarce: să nu mai fug de acasă, să nu mai dau foc mașinilor.
Do you think I'd get on a bus and come to a city where I didn't know a soul... with no money and no job... if I had a place to go back to?
Crezi că mi-ar ajunge pe un autobuz și să ajungă la un oraș în care nu am știut un suflet... fără bani și nici un loc de muncă... dacă am avut un loc unde să se întoarcă la?
No, there's no need to jump down... No, come on, we both know... Hello?
Nu, nu este nevoie pentru a sări în jos... Nu, haide, amândoi știm... Salut?
No to the car... I was praticing... I think I will wait... No, that will take forever, come on...
Nu spre mașina. Exersam... Cred că o să aștept. Nu, are să dureze veșnic, haide.
Come on, Kenny... No... No, I can not, I can not, I... And the remaining waste should go into special bins.
Haide Kenny... Nu, nu pot, nu pot și resturile vor merge la gunoi.
Come on, Kenzi... come on, you no friends, no talent, Glow Stick...!
Haide, Kenzi... Haide, nu prieteni, nu talent, Stick Glow...!
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.