Otherwise... no trace of reflection in the water 🙂Yes, indeed, New Zealand seems to be a completely different country when there is good weather.
Altfel... nici urma de reflexie in apa 🙂Da, in Noua Zeelanda vremea buna schimba complet imaginea tarii.
Otherwise... No guarantees, sir, but I'll try and make the arrangements.
Altfel... Nu garantez nimic, domnule, dar o sa încerc sa fac aranjamentele.
What can I say... who wants to do what I did must understand that one needs an iron will and needs to be certain that this is what he really wants, otherwise... no chance!
Ce sa spun, cine vrea sa faca ceea ce am facut eu, trebuie sa stie ca este nevoie de o vointa de nezdruncinat si de siguranta ca asta este ceea ce isi doreste, altfel... nici o sansa!
You know, the Chinese say you should have only one true love in your entire life... otherwise you are no better than a mangy dog or a loose woman.
Chinezii spun că trebuie să ai o singură mare iubire în viață, altfel nu ești mai breaz decât un câine sau o femeie ușuratică.
If "I saw the body and I called the police" is useful, the yes... Otherwise, no.
Dacă "Am văzut corpul și am sunat la poliție"e util, da... altfel, nu.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.