Well, I'm working, so... Actually, there was something I wanted to tell you.
De fapt, a fost ceva ce am vrut să-ți spun.
So... actually, promise me that even if I beg, you will... not let me see it again.
De fapt, promite-mi că, și dacă te implor, nu... mă vei mai lăsa să-l văd din nou.
Plus we already got you kind of dead to rights, so... Actually, it was one of my research assistants who discovered the bacteria, but I convinced her not to report it.
De fapt, a fost unul dintre asistenții mei de cercetare care a descoperit bacteriile, dar i-am convins sã nu-l raporteze.
That French girl is in New York, so... Actually, there is someone in England I like very much.
De fapt, există cineva în Anglia care îmi place foarte mult.
I mean, I don't know how I would feel if I was in your shoes, so... actually...
Nu știu ce-as fi simțit dacă eram în locul tău, asa că...
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.