Well... then let's save some coin and be on our way.
Atunci să salvăm niște bani și să plecăm.
Well... then pin it on me for bygone days.
Atunci, prinde-mi aia pentru zilele care s-au dus.
Well... then don't go away for so much.
Atunci nu mai pleca atât de mult.
Well... then congratulations are in order.
Atunci, felicitările sunt în regulă.
Well... then they're no good to me.
Atunci nu-mi sunt de niciun folos.
Well... then maybe you'd better step in and assert yourself.
Atunci poate mai bine pas și să își valorifice tine.
Well... then I got the idea of coming out here.
Atunci mi-a venit ideea să vin aici.
Well... then I expect I did.
Atunci presupun că așa am făcut.
Well... then you should ask yourself.
Atunci, ar trebui să-ți pui tu întrebarea asta.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.