I'm sure I would sign anything you stuck in front of me, but as the doctor in charge, it was your responsibility to, well... unless of course there was something you needed to cover up.
Sunt sigur am semnat orice ai pus în fața mea, dar ca medic șef, era responsabilitatea ta să... cu excepția cazului în care a fost ceva ce aveai nevoie să acoperi.
Well... Unless we back up the threat of air strikes with a willingness to put men on the ground... I just don't see how he can take us seriously.
Doar dacă susținem amenințarea de atac aerian cu disponibilitatea de a duce și armata la sol, eu... nu văd cum ne poate lua în serios.
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.