He has suffered a defeat, yes... but behind the walls of Mordor, our enemy is regrouping.
A suferit o înfrângere, e drept, dar, în spatele zidurilor Mordorului, dușmanul își adună forțele.
A few street operators are put out of action, yes... but the people of Gotham have a hero.
A scos din schemă câțiva operatori ai străzii, corect... dar oamenii din Gotham au deja un erou.
I mean, I was present, yes... but management of personnel, those decisions are all Howard's.
Adică, am fost de față, da dar administrarea personalului ține doar de Howard.
I have brokered dozens of of them very stressful, yes... but none of them bad enough... to cause significant emotional trauma.
Am rezolvat zeci de tratate, multe dintre ele foarte stresante, dar nici unul nu a fost atât de greu încât să cauzeze o traumă emoțională semnificativă.
Da, dar... cele mai multe din femeile acelea aveau peste 30 de ani.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.