Yes... because you can't seem to take no for an answer, someone very important to me got the wrong impression, cost me a great deal.
Da. Se pare că nu poți accepta "nu" ca răspuns, iar o persoană foarte importantă pentru mine, și-a făcut o impresie greșită, ce m-a costat o înțelegere.
But if we can all agree right away, it shouldn't get too bad, - right? - You were married here in LA? Yes... because her mom and sister are out here - and I'm not close with my family.
Nu? - V-ați căsătorit în Los Angeles? Da, pentru că mama și sora ei sunt aici, - iar eu și ai mei...
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.