Tradução de "a decrease in the production" em romeno
Não foi possível encontrar esta entrada. Mostrando resultados aproximados. Verifique a ortografia ou proponha a adição deste termo ao dicionário.
o scădere a producției
unei scăderi a producției
Generally, gynecomastia is triggered by a decrease in the production of the hormone testosterone in comparison to estrogen.
În general, ginecomastia este declanșată de o scădere a producției de testosteron în comparație cu estrogenul.
It is quite logical to assume that with a decrease in the need for milk, there is a decrease in the production of the enzyme lactase by the body.
Este destul de logic să presupunem că, odată cu scăderea nevoii de lapte, există o scădere a producției enzimei lactase de către organism.
This is due to changes in the hormonal background, a decrease in the production of estrogen and a gradual cessation of the reproductive system.
Aceasta se datorează schimbărilor în fondul hormonal, scăderea producției de estrogen și încetarea progresivă a sistemului reproducător.
Due to a decrease in the production of hormones in a woman, the level of blood viscosity and cholesterol levels rise.
Datorită scăderii producției de hormoni la o femeie, crește nivelul vâscozității sângelui și nivelul colesterolului.
Antiallergic and immunosuppressive effect of the drug is due to a decrease in the production of lymphocytes and the violation of their interrelations.
Efectul antiallergic și imunosupresor al medicamentului se datorează unei scăderi a producției de limfocite și încălcării interrelațiilor lor.
Among them, the decrease of TiO2 content leads to a decrease in the production efficiency of titanium dioxide enterprises, and also brings more waste production.
Dintre acestea, scăderea conținutului de TiO2 conduce la o scădere a eficienței producției de întreprinderi cu dioxid de titan și aduce, de asemenea, o producție mai mare de deșeuri.
This can be mainly attributed to the closure of one Union producer, and to a decrease in the production of another Union producer, which resulted in the decrease of around 3600 tonnes of production capacity.
Acest lucru poate fi atribuit în principal încetării activității unui producător din Uniune, precum și unei scăderi a producției unui alt producător din Uniune, ceea ce a dus la scăderea cu aproximativ 3600 de tone a capacității de producție.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.