I understand there's a... a big do at the Morehouses' manse.
Am înțeles că e un eveniment important la conacul Morehouse.
N-A-T-H-A-N-l-E-L A... I do words for a living.
N-A-T-H-A-N-I-E-L A... Îmi câștig pâinea din cuvinte.
Let's run a metabolic panel... do a close examination of her scalp... and just get her cleaned up.
Să facem niște analize metabolice, o examinare atentă a scalpului și du-o la spălat.
N-A-T-H-A-N-I-E-L A... I do words for a living.
N-A-T-H-A-N-I-E-L A... Munca mea e cu vorbele.
She was going to do a... write a story about lucha libre, you know?
Voia să... scrie o poveste despre lupte, știi?
Sitting back and letting one man, just because he wears a badge... do a job single-handed that all of us should be doing.
Stând deoparte și lăsând un om, purtând un bandaj... lăsându-l singur pe când ar fi trebuit să fim alături de tine.
That voice, he said something about a... a... a war Do you remember anything?
Vocea aceea, el a spus ceva despre un-un-un război Îți amintești ceva?
So, while you're here, do me a favor... don't be a detective.
Deci, cât sunteți aici, faceți-mi o favoare: nu vă mai considerați un detectiv.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.