I know, there was a... No, she told you that one already.
Știu, a fost... Nu, v-a spus ea asta deja.
You have no idea what kind of a... No, thank you.
Habar n-ai ce fel... Nu, mulțumesc.
There's-there's a... No, no, I really want to try this.
Acolo este... Nu, nu, chiar vreau să încerc asta.
It's more like a... no, it's a... it's an actual laugh.
E mai mult, ceva de genul... Nu, e un... e un râs natural.
We'll have our engineers take a... No, look, the only way to get the code is by beating the game, and the only person who can beat the game...
Avem inginerii noștrii care se... Nu, uite, singura cale de a obține codul este să batem jocul, și singura persoană care poate bate jocul...
There isn't a... No, no, it wasn't you, it was for your boss.
Nu există... Nu, nu, nu erai tu, a fost pentru șeful tău.
Son of a... No, nothing like my show.
Fiu de... Nu, nimic ca spectacolul meu.
But when my arm is cured, I'll give him a... No, you won't!
Dar când brațul meu se vindeca, eu voi da... Nu, nu va fi.
You know there's no such thing as a... No...!
știi ca nu exista... Nu...!
He's a child, and you're a... No, look, look.
El e un copil, iar tu ești... Nu, uitați...! Nu am o problemă cu jocurile de noroc.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.