Tradução de voz, recursos offline, sinónimos, conjugação, jogos de aprendizado
Publicidade
Una-se a Reverso, é grátis e rápido!
develop training programmes
Tradução de "develop training programmes" em romeno
elaboreze programe de formare
We must provide education and help the countries to develop training programmes and facilities.
Trebuie să furnizăm educație și să ajutăm țările să dezvolte programe și facilități de formare.
The aim of this initiative is to help judicial training institutions to develop training programmes on cybercrime and electronic evidence for judges and prosecutors and to integrate such training into standard initial and in-service training in this field.
Obiectivul acestei inițiative este de a sprijini instituțiile de formare judiciară să elaboreze programe de formare privind criminalitatea informatică și dovezile în format electronic pentru judecători și procurori și de a integra o astfel de formare în formarea inițială și continuă standard din acest domeniu.
There is a particular need to promote the principle of equal opportunities between women and men and develop training programmes and strategies to prevent violence against women and raise awareness of the problem at all levels of the education community and throughout all disciplines
Este foarte important să se promoveze principiul egalităţii de şanse dintre femei şi bărbaţi şi să se definească strategii de formare, prevenire şi sensibilizare în ceea ce priveşte violenţa împotriva femeilor la toate nivelurile şi în toate domeniile comunităţii educative
Member states should also be encouraged to develop training programmes about the fundamental laws and core values of the MS of residence and the principles of democracy, human rights and equality, as well as individual rights and obligations in that MS.
De asemenea, statele membre ar trebui încurajate să dezvolte programe de formare având drept obiect legile și valorile fundamentale ale statului membru de reședință și principiile democrației, drepturilor omului și egalității, precum și drepturile și obligațiile individuale în vigoare în statul membru respectiv.
Training in the field of quality We develop training programmes, based on clients' individual requirements.
Instruire in domeniul calitatii Noi concepem şi desfăşurăm programe de instruire "la cheie", pe baza cerinţelor individualizate ale clienţilor.
Urges the Member States to develop training programmes for teachers that will provide them with a basis on which they can better adapt to changes on the labour market and develop the corresponding skills at all levels of education
încurajează statele membre să elaboreze programe de formare pentru cadrele didactice care să le ofere o bază de adaptare la evoluția pieței locurilor de muncă și de dezvoltare a competențelor corespunzătoare la toate nivelurile de educație
The Commission shall develop training programmes identifying the priorities for intervention, based on the identified risks for public health, animal health and welfare and plant health.
Comisia elaborează programe de formare profesională care identifică domeniile prioritare de intervenție, pe baza riscurilor identificate pentru sănătatea publică, sănătatea și bunăstarea animalelor și sănătatea plantelor.
Invites the EBCGA to develop training programmes and deliver training courses for border guards focusing on reinforcing checks against the relevant databases at external borders and supporting the implementation of common risk indicators; Battlefield information
invită EBCGA să dezvolte programe de formare și să asigure cursuri de formare pentru polițiștii de frontieră, cu accent pe consolidarea verificărilor prin consultarea bazelor de date relevante la frontierele externe și sprijinirea punerii în aplicare a unor indicatori comuni de risc
To that end, all Member States should develop training programmes and flag-linkage arrangements to safeguard maritime expertise in Europe.
Toate statele membre ar trebui să dezvolte programe în materie de formare şi de respectare a obligaţiilor legate de pavilion, pentru a asigura know-how-ul maritim în Europa.
PRO-EXEMPLARIA aims to develop training programmes on the maintenance of the built heritage of Romania and Portugal.
Proiectul PRO-EXEMPLARIA are ca scop dezvoltarea unor programe de formare profesională în domeniul întreținerii patrimoniului construit din România și Portugalia.
Develop training programmes on Community law and on the implementation of the JHA acquis.
Elaborarea unor programe de formare profesională privind dreptul comunitar și acquis-ul JAI.
Sinônimos e analogias para "develop training programmes" em inglês
Palavra e Expressão do Dia
Imagem do dia
Resultados: 11. Exatos: 11. Tempo de resposta: 87 ms.
