So explain to me how every single bit of that... doesn't fall squarely on your shoulders.
Deci, să-mi explice cum fiecare singur bit de care... nu cade pe umerii tăi.
The Library collects ancient knowledge and ensures magic... doesn't fall into the wrong hands.
Biblioteca colectează cunoștințe vechi și se asigura că magia... adevărata magie... nu ajunge în mâini greșite.
The boys at home are concerned that the world's biggest trade gateway... doesn't fall into the wrong hands... now that it's in the wrong hands.
Băieții de acasă vor să se asigure ca cea mai mare poartă de intrare nu pică pe mâinile cui nu trebuie acum când deja este pe mâinile cui nu trebuie.
The boys at home are concerned that the world's biggest trade gateway... doesn't fall into the wrong hands... now that it's in the wrong hands.
Băietii de acasă vor să se asigure că cea mai mare poarta de intrare... nu pică pe mâinile cui nu trebuie... acum când deja este pe mâinile cui nu trebuie.
The golden statue mustn't... fall into the hands of Odessus.
Statuia de aur nu trebuie... să cadă în mâinile celor de la Odysseus.
I can't... fall asleep 'cause I see his face all the time.
I bet you you don't... Fall them into a column of 2, then have them move out.
Pun pariu ca nu-i aliniați cate 2 și apoi ii puneți sa marsaluiasca.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.