All right, I don't care what you do or where you go, you just cannot sit around here, being lonely, doing... This.
Bine? Nu mă interesează ce faci sau unde te duci, dar nu poți să tot faci ture prin preajmă, să stai singură și să faci asta.
Look, the Elves have certainly made mistakes, but what we're doing... this isn't about saving any one race.
Elfii au greșit, dar ce facem noi... nu e vorba de salvarea niciunei rase.
I admire the cut of your jib, Grandmaster Nicholas, but I'm not sure you'd bargained on me doing... this.
Îți admir măiestria, mare maestru Nicholas, dar nu cred că te-ai gândit că voi muta... Așa.
Conteúdo potencialmente sensível ou impróprio
Os exemplos servem apenas como ajuda na tradução da palavra ou da expressão procurada. Eles não são selecionados ou validados por nós e podem conter linguagem inapropriada. Pedimos que reporte exemplos que devem ser modificados ou que não devem ser exibidos. As traduções potencialmente sensivéis, impróprias ou coloquiais geralmente são marcadas em vermelho ou em laranja.